PROTOCOLO AL TRATADO RELATIVO A LA NEUTRALIDAD PERMANENTE Y AL FUNCIONAMIENTO DEL CANAL DE PANAMA

Suscrito en Washington el 7 de septiembre de 1977.

Aprobado por Decreto del Congreso de la República número 15-80, de fecha 27 de febrero de 1980

Declarada la adhesión el 18 de junio de 1980.

Depositado el instrumento el 17 de julio de 1980.

Publicado en el Diario Oficial, Tomo CCXIV, número 35 de fecha 13 de agosto de 1980.

Recopilación de Leyes, Tomo IC, página 907.

PROTOCOLO AL TRATADO RELATIVO A LA NEUTRALIDAD PERMANENTE Y EL FUNCIONAMIENTO DEL CANAL DE PANAMA.

Por cuanto el mantenimiento de la neutralidad del Canal de Panamá es importante no sólo para el comercio y la seguridad de la República de Panamá y de los Estados Unidos de América, sino también para la paz y seguridad del Hemisferio Occidental, e igualmente para los intereses del comercio mundial;

Por cuanto el régimen de neutralidad que han acordado mantener la República de Panamá y los Estados Unidos de América asegurará permanentemente el acceso al Canal de las naves de todas las naciones sobre una base de entera igualdad;

Por cuanto el referido régimen de efectiva neutralidad constituirá la mejor protección para el Canal y garantizará la ausencia de todo acto hostil al mismo.

Las Partes Contratantes de este Protocolo han acordado lo siguiente: