YO, OTTO FERNANDO PÉREZ MOLINA
Presidente de la República de Guatemala

DECLARO:

Que el Gobierno de la República de Guatemala, habiendo suscrito en la Ciudad de Guatemala con fecha 17 de febrero de 2015 el ACUERDO ENTRE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN DEL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y LA AGENCIA NACIONAL DE INMIGRACIÓN DEL MINISTERIO DE INTERIOR DE LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN) SOBRE LA COOPERACIÓN EN ASUNTOS DE INMIGRACIÓN Y LA PREVENCIÓN DE LA TRATA DE PERSONAS, ratifica por el presente dicho Acuerdo y se compromete a cumplir y aplicar fielmente las disposiciones que en él figuran.

EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo el presente Instrumento.

Hecho en la Ciudad de Guatemala, a los veintisiete días del mes de marzo de dos mil quince.

OTTO FERNANDO PÉREZ MOLINA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES
CARLOS RAÚL MORALES MOSCOSO

LIC. GUSTAVO ADOLFO MARTÍNEZ LUNA
SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO ÉNTRE LA DIRECCIÓN GENERAL DE MIGRACIÓN
DEL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y
LA AGENCIA NACIONAL DE INMIGRACIÓN DEL MINISTERIO
DE INTERIOR DE LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN) SOBRE
LA COOPERACIÓN EN ASUNTOS DE INMIGRACIÓN Y LA PREVENCIÓN DE LA TRATA DE PERSONAS

La Dirección General de Migración (DGM) del Ministerio de Gobernación de la República de Guatemala y La Agencia Nacional de Inmigración (ANI) del Ministerio de Interior de la República de China (Taiwán), en adelante, "Las Partes", basado en los principios de igualdad y reciprocidad, con el objetivo de promover la cooperación entre los organismos nacionales de inmigración de ambos países, preocupados por cuestiones de inmigración y delincuencia transnacional, en especial la prevención de trata de seres humanos y con la esperanza de facilitar el intercambio y cooperación, han acordado lo siguiente: