YO, OTTO FERNANDO PÉREZ MOLINA
Presidente de la República de Guatemala

DECLARO:

Que el Gobierno de la República de Guatemala, habiendo suscrito con fecha 15 de marzo de 2013, el CONVENIO DE COOPERACIÓN ACADÉMICA ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY, se ratifica dicho Convenio y se compromete a cumplir y aplicar fielmente las disposiciones que en él figuran.

EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo el presente Instrumento.

Hecho en la Ciudad de Guatemala, a nueve días del mes de septiembre de dos mil trece.

OTTO FERNANDO PEREZ MOLINA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES
LUIS FERNANDO CARRERA CASTRO

LIC. GUSTAVO ADOLFO MENDEZ LUNA
SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

CONVENIO DE COOPERACIÓN ACADÉMICA ENTRE
EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y
EL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DE URUGUAY

El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, y el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay, en adelante denominado "las Partes" e individualmente "Parte";

ANIMADOS por el deseo de fortalecer las cordiales relaciones de amistad que existe entre ambos países; RECONOCIENDO la importancia de establecer y desarrollar la cooperación en la esfera de la preparación y perfeccionamiento profesional de sus cuadros diplomáticos;

Han convenido lo siguiente: