Instrumento de Ratificación del Acuerdo entre la República de Guatemala y el Reino de los Países Bajos para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones.

YO, ALFONSO PORTILLO CABRERA
Presidente de la República de Guatemala

DECLARO:

Que el Gobierno de la República de Guatemala, habiendo firmado, en la ciudad de Guatemala el día 18 de mayo de 2001 el ACUERDO ENTRE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y EL REINO DE LOS PAÍSES BAJOS PARA LA PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN RECÍPROCA DE LAS INVERSIONES, ratifica por el presente dicho Acuerdo y se compromete a cumplir y aplicar fielmente las disposiciones que en él figuran

EN TESTIMONIO DE LO CUAL, he firmado el presente instrumento.

Hecho en la ciudad de Guatemala, a los veintitrés días del mes de mayo de dos mil dos.

El MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES
GABRIEL ORELLANA ROJAS

Lic. J. Luis Mijangos C.
SECRETARIO GENERAL
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Referencia: Decreto del Congreso de la República No. 71-2001 emitido el 11 de noviembre de 2001

ACUERDO ENTRE LA REPUBLICA DE
GUATEMALA Y EL REINO DE LOS
PAISES BAJOS PARA LA PROMOCION Y
PROTECCION RECIPROCA DE LAS
INVERSIONES.

Acuerdo para la promoción y protección recíproca de las inversiones entre la República de Guatemala y el Reino de los Países Bajos

La República de Guatemala

Y

El Reino de los Países Bajos

De aquí en adelante referidos como las Partes Contratantes

Preámbulo

Deseando estrechar los tradicionales lazos de amistad y extender e intensificar las relaciones económicas entre sí, particularmente con respecto a las inversiones de los inversionistas de una Parte Contratante en el territorio de la otra Parte Contratante,

Reconociendo que el acuerdo sobre el trato que será acordado para tales inversiones estimulará el flujo de capital, tecnología y el desarrollo económico de las Partes Contratantes y que es deseable el trato justo y equitativo de las inversiones.

Han acordado lo siguiente: