EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

CONSIDERANDO:

Que el Congreso de la República, por decreto No. 53-2001 emitido el 29 de octubre de 2001, aprobó el ACUERDO ESPECIFICO ENTRE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y EL REINO DE BELGICA RELATIVO AL PROYECTO DE CONSOLIDACIÓN DEL APOYO A LA MICROEMPRESA Y PEQUEÑA EMPRESA, SEGUNDA FASE - suscrito en Bruselas Bélgica el 13 de febrero de 2001.

POR TANTO:

En ejercicio de las funciones que le confiere el articulo 183 inciso o) de la Constitución Política de la República.

ACUERDA:

Realizar el instrumento a que se refiere el considerando anterior, el cual deberá publicarse en el Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Guatemala, a veintiséis días del mes de diciembre de dos mil uno

ALFONSO PORTILLO CABRERA

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES
GABRIEL ORELLANA ROJAS

LIC. J. LUIS MIJANGOS C.
SECRETARIO GENERAL
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO ESPECIFICO ENTRE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Y EL
REINO DE BELGICA RELATIVO AL PROYECTO DE CONSOLIDACIÓN DEL
APOYO A LA MICROEMPRESA Y PEQUEÑA EMPRESA (SEGUNDA FASE)

El Gobierno de la República de Guatemala, de una parte,

El gobierno de Reino de Bélgica de otra parte,

Considerando el apoyo del Reino de Bélgica al Programa Nacional de Microempresas Urbanas de la República de Guatemala, desde el Convenio Particular suscrito por Canje de Notas de fechas 12 de octubre y 19 de diciembre de 1988

Considerando las solicitudes reiteradas por el Gobierno de la República de Guatemala al Gobierno del Reino de Bélgica para su contribución a la consolidación del apoyo a la microempresa y pequeña empresa de la República de Guatemala, por el Vicepresidente de la República de Guatemala los días 2 de agosto de 1994 y 20 de marzo de 1997;

Considerando el compromiso del Secretario de Estado de la Cooperación al Desarrollo del Reino de Bélgica de participar en una segunda fase del proyecto, reanudando la contribución de Bélgica a la formación ante el viceministro de Economía de la República de Guatemala, el 11 de septiembre de 1998;

Han convenido las siguientes disposiciones: