CONVENIO 680
Acuerdo por Canje de Notas entre el Gobierno de la República de Guatemala y el Gobierno de los Estados Unidos de América relativo al Suministro de Artículos y Servicios al Gobierno de Guatemala.
YO, ÁLVARO COLOM CABALLEROS
Presidente de la República de Guatemala
DECLARO:
Que el Gobierno de la República de Guatemala, habiendo celebrado mediante notas de fechas cinco de septiembre de dos mil siete y diecinueve de mayo de dos mil ocho el ACUERDO POR CANJE DE NOTAS ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA RELATIVO ALA SUMINISTRO DE ARTÍCULOS Y SERVICIOS AL GOBIERNO DE GUATEMALA CONFORME AL PROGRAMA DEL DEPARTAMENTO DE LA DEFENSA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PARA APOYAR A LOS PAÍSES CON FUERZAS ARMADAS INVOLUCRADAS EN EL COMBATE AL NARCOTRÁFICO, ratifica por el presente dicho Acuerdo por Canje de Notas y se compromete a cumplir y aplicar fielmente las disposiciones que en él figuran.
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo el presente instrumento.
Hecho en la Ciudad de Guatemala, a los once días del mes de agosto de dos mil ocho.
ÁLVARO COLOM CABALLEROS
EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES
ROGER HAROLDO RODAS MELGAR
LIC. CARLOS LARIOS OCHAITA
SECRETARIO GENERAL
DE LA PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
TRADUCCION NO OFICIAL
No. 254
- Buscado: 790 veces.
- Ficha Técnica: 14 veces.
- Imagen Digital: 14 veces.
- Texto: 10 veces.
- Formato PDF: 0 veces.
- Formato Word: 3 veces.